Time Travelers United logo Time Travelers United
Restoration Project
Home › Romanian

Romanian

Recorded in Bucharest and regional centres, 1900s–1940s

These sides hold Romanian dance and song cut across 1926, 1927, 1928, 1937 and the later run from 1945 through 1956. Hora and doina titles keep returning, and the labels lean heavily on bands: the words orch or orchestra appear on many of the sides.

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra stand at the center, often with Larisa Lucaci. Their sides include Brâul lui Zbârcea (Belt Dance), Ca la usa cortului (Like at the Gypsy Tent), Tarancuta (Little Peasant Girl), Ciocarlanul (The Lark), Jianu (Legendary Hero) and Dura (Gliding). Under the Romanian Gypsy Orchestra name the same pairing yields the 1950 couplings Hora de la Balti with Zdroboleanca and Alunelul (Little Hazelnut) with Marioara.

Dinicu’s Hora Staccato travels through several hands—Arno’s Gypsy Caravan in 1945, Al Sack and his Orchestra in 1946, then the Continental Five, Jerry Murad’s Harmonicats and Alex Shandor. Musica Batalion 2 Pioneri offers Doina si sârbă and Hora Garofita; Ioana Radu sings The Peace Hora with the Rumanian Radio Committee Folk Orchestra; Constantin Brailoiu is credited on Danse Shantee (Sirba); Georges Boulanger plays a Hora. Earlier discs reach Andrej Gellert in 1926 and the 1927 sides of Sotii I. Ardeal and Ionescu-Ardeal.

The rights mix is uneven and largely unresolved: the majority remain unclassified, some fall in the 1947-and-later risky band, and only a handful sit in the 1923–46 gray range. No year before 1926 is stamped on the discs themselves.

48 restored recordings 1926–1956 date range
The tradition

About this hearth

Bucharest was the main hub for a lively domestic market that also drew players from Moldavia, Transylvania, Oltenia and other regions. Lăutari bands—violin, cimbalom, double bass, clarinet or taragot—dominate many dance and wedding-derived sides; solo doina improvisations showcase free-rhythm melody. Peasant multipart singing and later tango- and foxtrot-influenced city song broaden the catalogues. The discs preserve one of southeastern Europe’s densest traditional instrumental cultures in commercial form.

Recorded in: Bucharest

The people behind the sound

The music-makers and the dress

7 period photographs of this hearth's own music-makers and dress, every one dated from its source's own records. Pictures are shown as documentary record, credited to the holding collection; anything here is removed on request. Sources: Wikimedia Commons (7).

Press any photograph to open it full size — the player keeps going behind it.

Listen

Restored Recordings

Every track below is a remaster. Press play on the full sequence, or pick a single recording.

▶ Play all 48 restored recordings Continuous playlist — plays straight through

1. Alunelul (Little Hazelnut) 2. Marioara

Romanian Gypsy Orchestra, Larisa Lucaci · 1950

1. Hora De La Balti 2. Zdroboleanca

Romanian Gypsy Orchestra, Larisa Lucaci · 1950

2. HORA

KISMET ENSEMBLE

A la Misma Hora

Juan Arvizu, Salvador Munoz, Ferradas Compos, Jose Tinelli

Ari... Ara; Debka; New Hora (Mi yivne hagalil); Circle From Sarid

Arno Levitch, Katya Delakova, Fred Berk · 1950

BRÂUL LUI ZBÂRCEA (Belt Dance)

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra

CA LA USA CORTULUI (Like at the Gypsy Tent)

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra

Ciocarlanul (The Lark)

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra, Larisa Lucaci · 1956

Danse Shantee (Sirba)

Constantin Brailoiu

DOINA

TH. ILIESCU UND SEIN ORCHESTER, Th. Iliescu

DOINA HORA

RUMUNSKÝ SOUBOR NÁRODNÍCH NÁSTROJU, NICOLAI FERUTA · 1950

DOINA SI SÂRBÂ

Musica Batalion 2 Pioneri

DOINA VODA

GABOR RADICS and his Tzigane Orchestra, Maurizi, Gabor Radics

Dura (Gliding)

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra, Larisa Lucaci · 1956

HEJ, HORA, HORA VYSOKA.

Jožka S. Góndór, J. Sáray.

Hora

Georges Boulanger violine, Georges Boulanger violine mit klavierbegleitung, Georges Boulanger

Hora Agadati

Dvora Lapson · 1949

Hora Aggadati

Israel Folk Dance Orchestra, Elyakum, Martha Schlamme, Boscowitz, Chavatzelet

HORA GAROFITA

Musica Batalion 2 Pioneri, fost Geniu

Hora Nachal

Tzabar Group

HORA NAHALAL

YAFFA YARKONI, the VOICE OF ISRAEL Symphony Orchestra and Chorus, Zvi Ben Yosef

HORA RHAPSODY

ISRAEL FOLK SYMPHONY ORCHESTRA, Lavry, Marc Lavry

Hora samba

Dinah Miller, Niels Foss with hes Latin-American boys, F.G. Charrosin - Jack Leon

Hora Sta Cotton Picker

Paul Howard and His Arkansas Cotton Pickers, Rosella Howard, Roddy Bristol · 1948

Hora stacato

Jerry Murad's Harmonicats

HORA STACATTO

AL SACK AND HIS ORCHESTRA, Dinicu, Heifitz · 1946

Hora Staccato

Arno's Gypsy Caravan, Dinicu, S. Levitch · 1945

HORA STACCATTO

CONTINENTAL FIVE, VASIL CRLENICA, Dinicu

Înger Blând

Sotii I. Ardeal, J. Haregan, I. Oprea · 1927

Jianu (Legendary Hero)

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra, Larisa Lucaci · 1956

LA HORA

RENE TOUZET, his PIANO and RHYTHM QUARTET, Morand · 1953

Mândrâ, Dragoste Curatâ

Ionescu-Ardeal, J. Hategan, N. Stroie, I. Oprea · 1927

NEW HORA (Mi yivne hagalil)

ARNO LEVITCH, KATYA DELAKOVA, FRED BERK, Robert Starer

NOW'S THE TIME TO FALL IN LOVE (Esta es la Hora de Enamorarse); AFTER THE BALL

PHIL SPITALNY'S MUSIC, PAUL SMALL, Sherman, Lewis

PO TOY BIG HORA (On That Side of the Mountain)

M. I. Litwenko, Volhemut, I. S. Patorzynski, DOMBRA SEXTET

ŠČUKÁ SA NË, ŠČUKÁ; 2. ZAHRAJTE NĚ, HUSLIČKY; 1. EJ HORA, HORA

B a J. Bakalovi, PĚVECKÉ SDRUŽENÍ MORAVSKÝCH UČITELÚ, JAN ŠOUPAL, PĚVECKĚ SDRUŽENI MORAVSKÝCH UČITELÚ, Oldřich Hilmar, Vincenc Drápal, Ladislav Vrtal, PËVECKÉ SDRUŽENÍ MORAVSKÝCH UČITELŮ

Seccos Gitanos Hora

Seccos Gitanos Hora · 1937

STOYIT HORA (On The Hill)

JOE CHOMA, Michael Peters Orch., M. Putiak

Tarancuta (Little Peasant Girl)

Frank Richko and his Romanian Gypsy Orchestra, Larisa Lucaci · 1956

THE PEACE HORA

IOANA RADU, Rumanian Radio Committee Folk Orchestra

About the restoration

Every recording here is a historical track sourced from a public archive and remastered through a purpose-built chain — the same fixed chain for every file, no machine-learning enhancement. The aim is simple: sound better, and meet YouTube's audio standards. Rights status differs per recording and sources are credited where known; anything still in copyright is published with attribution and removed on request. The surface noise of the original transfer is still audible, because removing it completely would mean removing the recording too. How the restoration works →